tirsdag 17. januar 2012

Fotball og skolefri

Jeg vil si at jeg er familiær med lyden av en fotball som dunker mot veggen. Dunk, dunk, dunk, dunk, dunk, dunk, dunk. Dag ut og dag inn.

Alle mot alle, Tagred, Hanade, Salwa, Nbeel

Det er skoleferie i Yanoun. Det betyr at barna er hjemme på dagtid. Nå lekes det. Med fotball. Veien utenfor huset vårt er "favorittfotballbanen". Det er en smal vei, med en vegg(huset vårt) på den ene siden og en bratt bakke på den andre siden. 

Dunk, dunk lyder det i veggen vår, eller jubelrop over et scoret mål, barnelatter og utbrudd av irritasjon over at ballen atter en gang har trillet nedover den bratte bakken. Altså er det barn som leker ubekymret utenfor til tross for en vanskelig situasjon. Det er en veldig god lyd.


Nbeel versus Tagred

Nabel versus Hanade
Fotball er et språk som mange forstår, ja, de fleste. Jeg har blitt Yanounteamets fotballalibi. På ettermiddagen banker det på døra og da lyder oppfordringen "come play!". Det betyr at jeg ofte må til dyst. Det er skikkelig gøy å spille fotball, men jeg merker meg at balltalentet har andre i min familie fått.

God kveld

fredag 13. januar 2012

Salma og framtiden

Det er tirsdag formiddag og jeg har en avtale med en av studentene på An-Najah national university i Nablus. Universitetet myldrer av unge studenter. Som tidligere student, så må jeg si at det nesten kjennes som å komme hjem det å være på Campus. Jeg kjenner at jeg lengter tilbake til studietiden.

Gamlebyen i Nablus

Nablus er den største byen i nærheten av min plassering Yanoun. Nablus har en spesiell historie som mange andre byer på Vestbredden. Byen ble hardt rammet av første og andre intifada. Tar man en tur gjennom gamlebyen ser man sår i form av ødelagte bygninger og minnesmerker over mennesker som har mistet livet. Dette er en historie som menneskene her har med seg, også studentene.

Salma Al-Masari er 19 år, hun var 7 år da andre intifada startet. Gammel nok til å huske den, men for ung til å huske alle detaljer.


Salma er eldst av søsknene sine og for hennes familie, som for mange andre palestinske familier, så er det viktig at hun får seg en utdannelse. Salma er student på andre året. Hun studerer interiørdesign. Hun kjenner at hun har havnet på rett hylle og hun elsker studiene sine sier hun.


Nablus

Biblioteket på universitet. Salma ville ikke at jeg skulle ta bilde av henne.
Salma ble født i Saudi Arabia, men familien hennes flyttet til Nablus og Vestbredden like før andre intifada.Siden den gang har de blitt, slik hennes familie har vært her i generasjoner.

Hun husker ikke mye fra intifadaen sier hun. Men hun husker at hun var mye redd. Redd for soldater som kunne komme når som helst og oppføre truende. Hun husker en gang hun gikk hjem fra skolen og hun møtte en gruppe soldater i en Jeep. De oppførte seg på en slik måte at hun ikke visste om hun skulle le, gråte eller bare skrike. Hun husker at hun måtte på do og at hun gjorde på seg av redsel. Hun ropte, lo og gråt av redsel.

Under andre intifada var mange skoler stengt i 5-6 måneder. Ikke Salmas. Hennes lærer nektet å la seg diktere av slike lover. Hver dag gikk Salma på skolen. Hver dag møtte hun sin gode lærer. Som Salma selv sier; ”dette var en viktig normalitet i en veldig unormal situasjon”.

I dag er Salma, som sagt, student. På vei inn i voksenlivet. Studentlivet inneholder alt det som det skal inneholde. Av det sosiale på universitetet og på kveldene. Det inneholder drømmer for framtiden. Hun drømmer om å ta masterstudiene i Paris. Etter dette ønsker hun å få seg jobb og familie. Salma vil jobbe, men det er vanskelig å få seg jobb på Vestbredden. Det er om mulig enda vanskeligere å få seg jobb som interiørdesigner. Men, hennes håp er at hun kan jobbe samtidig som hun etablerer seg med mann og barn.

Når jeg spør om hun som et resultat av alt det hun har sett og opplevd gjennom Intifadaen, men også i årene etterpå, har blitt politisk engasjert? Svarer hun spontant; ”jeg tar ikke stilling til politikk”. Jeg spør samtidig om hun vet noe om det er andre på universitetet som er engasjert i politikk? Da svarer hun igjen like spontant; ”det vet jeg ikke, siden jeg ikke er engasjert i dette selv”.
Salma er en av de mange jeg møter her som har håp og drømmer for framtiden. Det er så lett å se seg blind på den vanskelige delen av konflikten. For den er vanskelig, ja den virker nesten uløselig. Men historier fra palestinere sitt hverdagsliv gir håp for framtiden. Det er de som skal ivareta verdiene, drømmene, håpet og verdigheten til dette folket.

Jeg tror at Salma er en viktig del av denne framtiden. Hun vet hva hun vil. Hun vil leve, her, med sin utdannelse og familie. Hun vil leve her og ivareta tradisjoner. Kanskje blir politikk for vanskelig for henne nå. Men det å i seg selv ønske seg en framtid her, gir framtidstro så det holder!

Camilla Winsnes

tirsdag 3. januar 2012

Morgenstund i en tabun

I går ble jeg invitert av Waffa, en av damene i Yanoun, til å være med når hun skulle lage brød i sin tabun.
I Yanoun finnes det flere tabuner. En tabun er en type ovn som er blitt brukt i dette området gjennom århundrer. Ovnen er veldig varm og brødet de lager her er helt fantastisk.

Brødet legges ned i ovnen

Det å bli med i tabunen er en opplevelse i seg selv, og frokost her er enda bedre.
I dag spiste jeg varmt nybakt brød, stekte poteter og sekt ost. Jeg fikk også servert gressløk og olivenolje. Alt dette er laget av eget hushold.

Brødet taes opp av ovnen

En nydelig frokost

Så der satt vi inni ovnen og vi snakket om løst og fast. Men først og fremst nøt vi en stille morgenstund sammen.